México en las noticias de Alemania, de Heute – 23.09.16

… y las noticias de hoy son:

Tortugas marinas en México, todo un espectáculo

Medio: Faz

IsabellaJusková.png

Foto: Isabella Yuscová

positivoicon

Tv y medios online publicaron un video sobre el arribo de las tortugas marinas en las costas mexicanas.

Traducción:

El martes pasado la costa de Oaxaca recibió a cientos de tortugas. Es un gran espectáculo poder ver como llegan las tortugas al mismo tiempo y como dejan sus huevos.

…Muchas familias transmiten a sus hijos el respeto y el cuidado a esta especie.

En esta época las tortugas ponen hasta 50 millones de huevos, sólo el 10% logra nacer  y las pocas que llegan a sobrevivir regresarán a la costa en 25 años.

Ver Video

El video en otros medios:

http://www.sueddeutsche.de/panorama/meeresschildkroeten-das-grosse-eierlegen-in-mexiko-1.3174131

http://www.zeit.de/video/2016-09/5136506512001/mexiko-meeresschildkroeten-legen-eier

http://www.bild.de/video/clip/schildkroete/das-grosse-eierlegen-agvideo-47946874.bild.html

Alemania no deja de hablar del futbolista Marco Fabián

Medio: Bild

Screen Shot 2016-09-23 at 17.31.13.png

neutralicon

Hoy el periódico BILD, el más leído en Alemania, volvió a hablar del futbolista mexicano,

pero esta vez no sólo del gran rendimiento que ha demostrado, si no de su situación

sentimental y de la separación de su ex  Janina Neoral, conocida por participar en el reality show alemán “Köln 50667”.

Ver artículo completo en alemán

Más árticulos sobre Marco Fabián:

http://www.bild.de/sport/fussball/eintracht-frankfurt/meier-adelt-mexiko-star-47937352.bild.html

http://www.spox.com/de/sport/fussball/bundesliga/comunio/1609/Artikel/spieler-im-fokus-des-4-spieltags-comunio-marco-fabian.html

La tecnología IVU se extiende al mercado mexicano

Medio: It-times.depositivoicon

El prestador de servicios para el transporte público en Berlín, IVU Traffic Technologies AG, ha aceptado una solicitud de México. Varias estaciones de tren en Puebla estarán equipadas con sistemas de información en tiempo real.

La empresa comunicó que el sistema de transporte en la ciudad está creciendo, por lo tanto en dos estaciones se instalará la tecnología de IVU. Se está planeando hacer lo mismo en otros 3 puntos de la ciudad.

ver artículo completo en alemán

 

“En nombre de la Virgen”

Medio: Focusnegativoicon

En la sección Panorama, Focus publicó un reportaje sobre una secta que dirige a los habitantes del pueblo “Nueva Jerusalén”, además habla sobre los abusos por parte de quienes dirigen ésta iglesia.

Parte del artículo:

Secta dirige comunidad en México

En Nueva Jerusalén (a 250 km al Oeste de la Ciudad de México), se vive de diferente manera: sin instalación de suministro de agua, sin alumbrado público o atención médica. Desde hace 40 años una secta, que la parroquia del pueblo creó, no deja que los habitantes se distraigan de sus creencias.

Muchos de los 5000 habitantes son campesinos. La entrada de la parroquia figura la puerta de un castillo. La mujer que quiera entrar, no debe usar falda corta o maquillaje, además deberá de cubrirse la cabeza, tal y como lo hacen las mujeres del pueblo.

Se le pidió ayuda al padre Nabor Cárdenas“Papá Nabor” y así fundó La Ermita, que también se le llama como La Nueva Jerusalén. La iglesia católica descomulgó al sacerdote y desde su muerte en 2008, Antonio Lara Barajas dirige la iglesia. Él comparte la dirección con una “vidente”, a través de ella habla con 200 “bendecidos”.

Medios de comunicación como teléfono o Internet son un tabú. Estudios, tecnología o investigación son cosas del “demonio”. De igual forma están prohibidos los periódicos, radio y juegos de futbol.

El orden en el pueblo está a cargo de la “Guardia Jesús y María”: alrededor de 60 hombres armados, que llevan a cabo sus tareas en nombre de la virgen. Una mujer comentó al respecto “Creo en Dios, pero no soy fanática. Me cubro la cabeza, por que no quiero que mis hijos escuchen como me insultan”

El gobierno “ignora la situación”, comenta un habitante del pueblo. Al parecer prefieren no involucrarse con los fanáticos del pueblo.

Ver nota completa en alemán

La guerra de drogas sucia en México

Medio: ZDFnegativoicon

Documental

El límite entre México y EUA de 3000 kilómetros es la frontera de contrabando más larga del mundo y el centro multimillonario del mercado de drogas.

Con una guerra entre los carteles de drogas, “El Chapo” tiene el dominio con el cartel Sinaloa.

La batalla contra esta mafia le cuesta al gobierno americano millones de dólares. Sin embargo, se le atribuye a EUA el tráfico de armas y lavado de dinero como un negocio lucrativo

*El documental se transmitió por TV abierta  como repetición.

Ver documental en alemán

Escucha el concierto de Alondra de la Parra en Alemania

Screen Shot 2016-09-23 at 17.42.12.png

Contenido de “Deutschen Welle”positivoicon

La semana pasada Alondra de la Parra ofreció un par de conciertos en Alemania. Deutsche Welle publicó el concierto que dirigió en Bonn el 15 de septiembre de 2016.

Escucha el concierto

 

Deja tu respuesta

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s